De Engelse versie van mijn gedicht Aorta staat in '(W)holes', een bloemlezing van de Amerikaanse The Heartland Society of Women Writers. Het is een bonte collectie van verhalen en gedichten van vrouwelijke schrijvers van over de hele wereld.
Lees meer
Kijk, als schrijvers zijn we natuurlijk allemaal verknocht aan onze wondermooie, Nederlandse taal. Maar dat er zo weinig mensen die taal met ons delen, beperkt onze afzetmarkt en publicatiemogelijkheden. Toen ik zelf begon met publiceren in buitenlandse magazines en op websites uit de Verenigde Staten, Engeland, Ierland en zelfs Afrika en Azië, ging er – letterlijk – een hele wereld voor me open. Dit zijn enkele voordelen die het voor mij absoluut de moeite maken om mijn werk te vertalen.
Lees meer
Soms voel je het. Je bent aan een scène aan het werken en plots… Is hij klaar. De puzzelstukjes schuiven als vanzelf in elkaar en je voelt dat er iets magisch heeft plaatsgevonden, een kleine verschuiving in het universum van je hoofdpersonage of een zaadje dat je plant in het hoofd van die potentiële lezer die altijd over je schouder meekijkt. Je wéét gewoon dat deze scène er moet zijn – al weet je misschien niet meteen waarom. Wat is dit voor hekserij? Een Belgisch regisseur wist het prachtig te verwoorden.
Lees meer
Op vrijdag 6 september lees ik, samen met enkele andere schrijvers, voor in Hasselt, tijdens Literair Café Wit Zand in het Vrijzinnig Ontmoetingscentrum. De toegang is gratis, maar je moet je op voorhand even inschrijven. Iedereen van harte welkom!
Info en inschrijven
Mijn gedichten 'Beyond these mountains', 'What I want to tell my inner child' en 'Signs of life' zijn gepubliceerd in Writenow, een online literaire publicatie uit Nigeria. Daarmee mag ik na Europa, Noord-Amerika en Azië ook Afrika schrappen van mijn verlanglijstje.
Lees meer
Mijn gedicht ‘Teken van leven’ werd bekroond met een eervolle vermelding in de Poemtata poëziewedstrijd.
Teken van leven
Dat je na al die jaren nog altijd niet weet
hoe te leven, zoals je elke avond
vergeet hoe je in slaap moet vallen.
Lees meer
De European Flash Fiction Contest is het Eurovisiesongfestival van de flitsverhalen (max. 100 woorden). Uit meer dan duizend inzendingen viste de Belgische jury het sterke verhaal van Stien Keunen, dat meedingt naar de Europese hoofdprijs. Ze deelden ook drie eervolle vermeldingen uit, waarvan ik er eentje in de wacht sleepte met 'Bloedmaan'.
Lees meer
Mijn gedicht Chronic staat in de Spring 2024-editie van Pleiades, in hun special On Disability rond leven met een beperking. De Universiteit van Central Missouri (Verenigde Staten) publiceert Pleiades: Literature in Context tweemaal per jaar. Het tijdschrift bevat zowel werk van gevestigde als van nog onbekende schrijvers van over de hele wereld.
Lees meer
Ontdek hoe een gedicht over het Haspengouwse landschap zijn weg vond naar een tijdschrift uit Hongkong.
Lees meer
Vandaag verscheen The 24 spring issue van Rathalla Review, een magazine van Rosemont College, een prestigieuze school uit Rosemont, net buiten Philadelphia (Pennsylvania, USA), met daarin mijn verhaal 'You shouldn't move an old tree'.
Lees meer